[:en]Agrumato Orange[:el]Πορτοκάλι[:]

[:en]
Orange_Extra_Virgin_Olive_OIl
Ladi Biosas Orange _high premium extra virgin olive oil is
produced in small quantities in a biological mill and the process is very tedious and
labour-intensive. The olives are harvested entirely by hand and the organically grown oranges are carefully picked at the perfect point of ripeness. The olives
and the fresh oranges are crusched simultaneously. The paste of the fruit
with the olives is gently malaxe for about 30 minutes at a temperature below 27 C to
maintain the organoleptic characteristics of the Ladi Biosas Olive Oil.
The smell and flavor that pops up in the olive mill is the most relaxing essential after
each production. Then the paste is pressed with a low pressure machine over a long
period of time in order to extract the Agrumato Orange olive oil. The
result is a very rare and precious delicate, bright, fresh, intense fruity aroma of Orange Olive Oil with an acidity level of 0.2% which brings it to the category of
the Extrissimo of Olive Oils.[:el]


Orange_Extra_Virgin_Olive_OIl
Το Λάδι Βιώσας Πορτοκάλι παράγεται από ταυτόχρονη έκθλιψη ελαιοκάρπου και ώριμων πορτοκαλιών. Οι χυμοί του πορτοκαλιού και η φλόγα της φλούδας χαρίζουν μοναδικό άρωμα στο παραχθέν ελαιόλαδο. Ο χρόνος ενεργής παραμονής στο μαλακτήρα όπου ομογενοποιείται η ελαιοζύμη είναι περίπου 30 λεπτά. Η θερμοκρασία μάλαξης είναι 24 C κάτι που χαρακτηρίζει την επεξεργασία ως εξαγωγή εν ψυχρώ. Ο αρωματισμός εν τη γενέσει ενοποιεί το αιθέριο έλαιο του πορτοκαλιού με το ελαιόλαδο κάτι που το διακρίνει από τα αρωματισμένα (infused) εκ των υστέρων ελαιόλαδα. Έτσι στο στόμα αντιλαμβάνεσαι μια ισορροπημένη γεύση αρωματισμένου ελαιολάδου χωρίς να υπερισχύει το πορτοκάλι. Το παραχθέν ελαιόλαδο εμπεριέχει d-limonene σε μικρές ποσότητες που προέρχονται από το αιθέριο έλαιο του πορτοκαλιού και πληροί τις προδιαγραφές του εξαιρετικά παρθένου ελαιολάδου.[:]